美しい庭と建具が印象的。
美観地区にある静かな宿。

倉敷美観地区の外れ、東町の料理宿。
古い建物の記憶と、静かな客室を訪ねて。

文・写真 岩佐十良

2026年7月18〜19日滞在

高い天井と木の建具、庭に向く机と灯り

撚る屋

岡山県・倉敷市 東町

倉敷美観地区の東町で、明治期の呉服商の別邸を受け継いだ全13室の宿。「料理宿」を自ら名乗り、瀬戸内の魚介や近郊の野菜を使った日本料理を出すダイニングと、ワインバーを備える。 運営するNaru Developments(ナル・デベロップメンツ)は、京都を拠点とするホテル開発会社。元アマン駐日代表の早瀬文智さんと、ホテル投資に携わってきた岡雄大さんが2017年に設立した。広島・瀬戸田の「Azumi Setoda」や、滋賀・琵琶湖畔の一棟貸し「福田屋」も手がける。撚る屋は2024年11月に開業し、米旅行誌『コンデナスト・トラベラー』の2025年版「Hot List」に選ばれている。

宿泊料金の目安
1泊2食付き、2名1室でスタンダード約16万円から、スイート約37万円から(税込、一休.com掲載の料金例)。日程・客室により変動。

01 / STAY

白壁の奥へ。

倉敷で一泊目に泊まったのは、「撚る屋(よるや)」という料理宿だ。美観地区の東の外れにある。ここまで来ると観光客の姿は少なくなり、周囲には落ち着いた空気が漂っている。

古い建物を生かした空間も、家具の選び方も、センスがいい。倉敷の街を歩いて戻ってくる場所として、とても居心地のよい宿だった。

もとは明治期、呉服商の別邸として建てられ、その後は旅館として使われてきた建物だという。歴史ある建物の改修と新築を組み合わせ、現在の客室は全13室。大きな屋敷の気配を残しながら、小さな料理宿に仕立てられている。

白壁と木の壁の間を進む撚る屋の通路
客室の木の建具と庭の緑
白壁と青空に囲まれた庭に壺が並ぶ

特に印象的だったのは、古い建具を生かしたインテリアだった。もともとこの場所にあった建具なのかどうかは分からない。でも、私には、この建具を見せることを出発点に、壁をつくり、柱を残し、空間を組み立てているように感じられた。

建具に合わせて空間の寸法や視線が決まっていく。そう思わせるほど、一つひとつの収まりが気持ちいい。家具にもよく目が配られていて、古い建物の風情と、今の滞在の快適さがうまくつながっていた。

ただし建具はかなり古いものだ。倉敷は雪国ではないものの、冬は少し寒いだろう。風情と美しさをとるか、快適性をとるか。このあたりはオーナーにとっても、建築家にとっても、難しい判断だ。そしてこの「撚る屋」では建具を中心にした風情を選んだ、ということだ。

古い木の窓枠の向こうににじむ庭の緑
庭の白壁に落ちる木々の影
客室へ向かう前の茶と菓子

02 / STAY

庭を眺めて、湯に浸かる。

今回過ごしたのは、庭を望む広い客室。室内から水回りへと進むと、庭に向かって開かれた露天風呂がある。お湯を張り、外の空気を感じながら入る。温泉ではないが、露天風呂はやはり気持ちがいい。庭の風情を眺めていると、街歩きの疲れがゆっくりほどけていく。

高級旅館ではあるが、華やかに飾り立てた部屋ではない。しかもそれほど広いわけでもない。むしろ、空間はかなりストイックだ。ソファのようなものはないし、庭に椅子が置かれているわけでもない。くつろぐ、というより空間を楽しむ感じ。

それでも、窓から入る光、木の机と椅子、灯りの置き方が心地よく、不満に感じることはなかった。

低いベッドと木の壁で構成された客室
机から低いベッドへつながる客室
高い天井の下に置かれた机と灯り
木の机に置かれた青い花器
机の上の灯りと庭に向いた窓
坪庭へ向かって開く浴室
柔らかな壁の灯りと洗面台
庭を切り取る木の建具と硝子

03 / STAY

この空間で、何を味わうか。

夕食はチェックインした母屋の棟へ。レストランは庭に面した「コ」の字型のカウンターになっていて、どの席からもキッチンが見えるようになっている。客室と同じように、庭の緑と建物の陰影が、食卓の向こうに続いている。私たちは庭を望む奥側の席に通された。この席によって、だいぶ印象は変わるだろうが、レストランも空間は素晴らしい。

庭を背景にした夕食のカウンターと酒器

撚る屋は、公式サイトで自らを「料理宿」と位置づけている。今回、私がこの宿を選んだのも、どのくらいの料理を出して「料理宿」を名乗っているか、知りたかったからだ。少し意地悪かもしれないが、「料理宿」を名乗るにはかなり勇気がいる。特にここは倉敷という街の中にある。周辺にはたくさんのレストランがあるし、また宿泊料金もかなり高額だ。当然ながらお客の期待度は上がり、料理人としてはかなり厳しい職場だとも言える。

今回の予約料金は、一泊二食・2名で税込186,340円。ひとりあたり93,170円で、10万円に近い。もちろんこれはあくまで宿泊代であり、料理代金ではない。料理代は2万円前後だろう。が、しかし、これだけ空間が良く、しかも「料理宿」と名乗れば、そうとうな内容でなければ客は満足しないだろう。

で、実際にどうだったのか。けっして悪くない。旅館の料理と考えれば良い部類だろう。が、やはり期待が先行しすぎたのだろう。「料理宿」というには、もう一歩ほしい。料理をメインにしてここに泊まるかと聞かれると、私には疑問符がつく。

空間も場所もいい。料理宿と言わなければいいのに。これが率直な感想だ。空間も立地も最高なのだから、料理はおまけ、くらいでいいのではないだろうか。

倉敷は街の中に食事の選択肢がある。外へ出て食べるのか、それとも、この空間の中で夕食まで含めて撚る屋を体験するのか。ここは好みが分かれるところだろう。私にも、簡単には答えを出せない選択だった。

もちろんこれは個人の感想だ。この料理が最高だという人もいるだろう。料理の良し悪しというのはあくまで主観によるものだということを書いておきたい。

異なる器を組み合わせた夕食の始まり
朱の椀に盛られた料理
木の器と小皿を組み合わせた魚の料理
光と影の中の小さな一品
色絵の器に盛られた魚の料理
色絵の皿に置かれた笹包み
黒い器に盛られた焼き魚の料理
角皿に盛られた夕食の一皿
小さな土鍋の温かな一皿

04 / STAY

朝の街から、朝の食卓へ。

翌朝は、まだ人通りの少ない美観地区をひと歩きしてから、宿へ戻って朝食を取った。前夜と同じカウンターにも、朝の光が届いている。

朝食も同じ印象だった。旅館の朝食としてはけっして悪くない。でも、「料理宿」で迎える朝の食卓としては、もう少し期待したい。夕食から朝食まで含めて、料理を目当てに泊まりたいと思えるか。その点では、やはり疑問符が残った。

朝の光に変わったカウンターと庭
魚や小鉢が並ぶ翌朝の食卓

AFTER THE STAY

この場所、この風情、この空間。

ただし、滞在全体の満足度は高かった。この場所、この風情、そして、この空間。街の賑わいから少し離れ、庭を眺めて静かに過ごす時間には、確かな良さがある。倉敷に宿を取るのであれば、間違いのない選択肢だと思う。

けっして古い建物を保存利活用しただけではない、センスの良い空間。それを体感するだけで宿泊料の価値はある。

夕暮れの室内から眺める庭と白壁

こんな人におすすめ

旅の目的別 おすすめ度(試作)

  • 古い建物と庭の風情を楽しみたい人

    建具を生かした空間や家具の選び方が印象的。庭と建物の陰影を眺めながら過ごす時間に、この宿のよさがある。そしてなにより、空間はセンスがいい。

  • 街の賑わいから離れて、静かに過ごしたい人

    美観地区の東の外れにあり、周囲は落ち着いた雰囲気。このあたりまで来るとほとんど観光客はいない。街を歩いたあと、静かな客室に戻ってひと息つきたい旅に。

  • 料理を主な目的に泊まりたい人

    夕食も朝食も、旅館の料理としてはけっして悪くない。でも、料理に期待しすぎると、夕食で「あれ?」と思うかもしれない。

関連リンク