
感じる旅、考える旅。
その土地の「いま」に出会う。
ベルギー・ブルージュ
ブルージュは、なぜ
日帰りの街になったのか。
TRAVEL / ベルギー・ブルージュ
文・写真 岩佐十良
2026年10月25〜27日
まず目についたのは、馬車と船だった。鐘楼の立つマルクト広場を、客を乗せた馬車が行き交う。運河に出れば、遊覧船にも大勢の人が乗っている。そもそも、馬車や船って、いまどきそんなに人気なんだっけ?
観光客の質の変化には、実は市の規制があるのではないか、という仮説。短期的視点で見れば住民にとってはいいことでも、中長期で見ると先細りになり、さらに客層が悪くなり可能性はないのだろうか。ブルージュに2泊して感じた違和感の正体。
01 / JOURNEY
広場の店には、入らないほうがいい。
久しぶりにベルギーのブルージュという街へ出かけた。前回はおおよそ15年前になるだろうか。前回の印象は街並みが魅力の小さな街。プラハやフィレンチェのような派手さはないものの、観光客も適度で、ゆったり落ち着いた街、という印象だった。 しかし到着して街を歩き始めた瞬間、「なにか印象が違う」と感じた。この違和感の正体はなんなのか、滞在中もずっと考え、そして帰ってきてからもいろいろなデータを調べてみた。すると、違和感の理由と街並み観光の難しさが浮かび上がってきた。
今回、宿泊したホテルはむしろ良かった。旧市街の南、ミンネワーテル公園の脇にある 「’t Fraeyhuis 」。ブルージュにはミシュランガイドの1キーホテルが2つあるが、そのうちのひとつで、ロケーションも、雰囲気も、朝食も期待以上だった。ロビーがないとか、エレベーターがないとか、部屋が狭めとか、不便も色々あるのだが、個性の方が上回っている。そしてチェックイン時のスタッフも個性的で、ブルージュの街について、いろいろ説明してくれた。
面白かったのは、街の中心にあるマルクト広場の周りは観光客向けで割高だから食事はしないほうがいいとか、チョコレートを買うならこの店だとか、ワッフルをちゃんと焼いているのはここだとか、かなり具体的におすすめの店やレストランを教えてくれたこと。さらに印象的だったのは、このエリアは居住地区だから入らないで、という説明だった。ブルージュでもオーバーツーリズムが問題になっていることが、このひと言からわかった。
マルクト広場の話は、まぁ、ブルージュに限らず、どこでも同じだろう。観光地のど真ん中、とくに教会などのまわりに美味しい店があることは、まずない。だから街を歩いての違和感は、けっしてその話を聞いたからではない。
最初の違和感はホテルを出てすぐ、ワインガールト広場だった。何と言えばいいのだろう。観光客の服装や顔がパッとしないのだ。失礼な話ではあるのだが、とても旅慣れた人たちとは感じない。そこには日帰り大衆観光地、といった雰囲気があった。いや、プラハだって、フィレンチェだって、ヴェネツィアだって、同じベルギーのアントワープだって、似たようなものといえば、似たようなものだ。が、しかし。ここには「この人、品が良さそうな人だなぁ」とか「この人、セレブっぽいなぁ」という人をほとんど見かけない。
しかもメイン通りの両側はチョコレートやワッフル、土産物の店ばかり。まぁ、これも他の都市も似たり寄ったりだが、うーむ、以前の印象よりかなりチープなのだ。そもそも街を歩いている人は多いけれど、店の中にはほとんど人がいない。ワッフルやチョコレートなどの一部の人気店を除いて。
さら驚いたのは、夕方になるとすーっと人が引いていく。レストランにも人がほとんdのいない。あれ? あんなにいた観光客はどこに行ってしまったの? という感じ。さらに私が泊まっているホテルも、かなり空室があるようだ。価格は1室250ユーロ前後から。客室は狭いとは言っても、良心的な価格なのに。



02 / JOURNEY
増えたのは、ほとんど日帰り客だった。
その日の夜、この違和感が気になって、ブルージュの観光客数を調べてみた。すると、こんな数字が出てきた。ブルージュ市が携帯電話の位置データから推計した2024年の旧市街への観光客数は、延べ約798万人。うち、なんと約688万人、86%が日帰りだったというのだ。近隣17自治体から日常の買い物などで来る人は別に数えているので、この数字はかなり信頼性が高い。
さらに驚いたのは日帰り観光客ばかりが増えていることだ。2023年から24年に増えた観光客は約83万人。そのうちなんと約82万人が日帰りで、宿泊客の増加はわずか1万4千人。圧倒的に日帰り人気ということがわかる。
つまりブルージュは「ゴミだけ増えて街にお金が落ちない」という典型事例になっている。
ブルージュは世界的な大聖堂や美術館があるわけでもない。飲食やお土産でお金を落としてもらわなければ、落ちる場所がほとんどない。実際に市の推計でも、日帰り観光客と宿泊者では消費額が全く違うことがわかっている。日帰り客が食事や飲み物に使うのは16ユーロ。泊まる人は宿泊代を除いて48ユーロ。なんと3倍だ。しかもこれに宿泊代が加わる。
全体の観光売上げでみると、さらにわかりやすい。2024年、ブルージュの観光売上は約5億4200万ユーロだったという。その47%が日帰り客で、53%が宿泊客。全体のわずか14%の宿泊者が、半分以上の売上分を落としているのだ。

03 / JOURNEY
アントワープと比べても消費額は低い。
ではこの日帰り客はどこからやってくるのか。データを見るとベルギー国内が圧倒的だ。ベルギーの国土は日本の中国地方とほぼ同じ。かなり小さく、オランダやフランスからもけっして遠くない。今では国境も自由に通行できるので、国内旅行感覚で来られる距離である。しかし半数以上がベルギー国内だというのだ。
ベルギーの人々がブルージュを日帰りするのは簡単だ。ブリュッセルからブルージュまでは約100キロ。直通列車でわずか1時間だ。東京から川越へ出かけるようなもの、といえばイメージしやすいだろうか。数字をたどっていくうちに、私も「ああ、川越か」と思った。
週末なら列車の運賃も3割引き。駅から歩いて旧市街に入り、運河沿いをぶらぶらする。街並みを眺めるだけなら、お金もかからない。ワッフルでも食べて、ビールを一杯飲んで帰る。いや、車で来た人なら、その一杯もなしだろう。夕食までには家に帰れる。
日帰り観光で最大の観光収入源は運河の遊覧船と馬車。これが少し驚くのだが、フランドル観光局の調査では、ブルージュの日帰り客のうち遊覧船に乗った人は10%、馬車は3%もいるのだという。しかも遊覧船は増加傾向という。実際に私が訪ねたときも、遊覧船は常にみっちり満席。ヴェネツィアより人気なのではないだろうか。
そこで再び考えるわけだ。ブルージュを訪れているのは、どんな人なのだろうか、と。
ブルージュの消費額が低いことは、他のデータでも表れている。日帰り客が現地で使った金額は、ブルージュで一人平均37ユーロ。アントワープでは51ユーロだという。同じベルギー国内、同じ街並み観光地で、こんなに違うのである。


04 / JOURNEY
日帰り・宿泊の比率はこんなに違う!
泊まる人の数もアントワープのほうが多い。フランドル観光局の2025年の宿泊統計では、ブルージュは約117万人・214万泊、アントワープは約170万人・321万泊。泊数はアントワープが約1.5倍だ。
ここで一つの疑問が浮かぶ。ヨーロッパの街並み観光といえば、プラハやヴェネツィア、フィレンツェ、ローマだろう。これらの街の日帰りと宿泊比率はどのくらいなのだろうか。当然ながら宿泊客が多いほど、街にお金は落ちる。
調べてみると面白いことがわかった。ヴェネツィアは日帰り62%・宿泊38%。プラハはと日帰り56%・宿泊44%。フィレンツェでは日帰り35%・宿泊65%、そしてローマは日帰り23%・宿泊77%に達する。
ここで見えてくるのは、ブルージュには「泊まる理由」が少ないということだ。わざわざ泊まる必要がない。広場を見て、土産を買えばひととおり済む。
実際に私も、ブルージュに2泊する意味をあまり感じなかった。入りたくなるカフェもないし、レストランもない。チョコレート美術館にも興味はない。仕方ないので、私は運河を見下ろす「オットー・ワッフル・アトリエ」でワッフルを食べた。超人気店らしく、行列に並んで、食べる場所は立ち食いだった。その後、ブルージュでは有名な「チョコレートライン」でお土産を買った。あとはなんてことはない店に入り、ビールを飲んで過ごした。
気の利いたパン屋やデリカテッセンの店、カフェなどを探したが、私には見つけることができなかった。実際にそれは市の調査が裏付けている。
市が中心商業地区を調べた資料では、2008年から2020年にかけて、日帰り客向けに分類された店が116軒から186軒に増えた。チョコレート・菓子店は44軒から61軒、土産物店は31軒から54軒。一方、パン屋や肉屋など、日常の買い物を支える専門店は57軒から37軒に減ったという。



05 / JOURNEY
人は来る。でも商いは痩せていく。
いま、日本だけに限らず世界中でオーバーツーリズムが問題になっているのはご存知の通りだ。いかに地域住民の生活を守りながらツーリズムと共存するのか。実はこの点ではブルージュは先進的な取り組みを行い、ある意味成功している。市は以前から、暮らしに負担をかけない観光を指針としてきたという。
話が矛盾するようだが、ブルージュの街はメイン通り数本とマルクト広場は観光客でごった返しているが、それ以外の道は1本それただけで、観光客がまったくいない。なぜなら市が商店を規制しているからである。
団体バスは原則として中心部に入れず、乗り降りは旧市街の南の指定場所だけ。ベギン会修道院まで歩いて5分。団体の街歩きもよくここから始まる。だからベギン会修道院からマルクト広場までの道は、もっとも「ザ・観光地」の店ばかりになる。でも1本それたら誰もいないのだ。
観光初心者が多いのでメイン通りを歩く。店がないのでメイン通り以外は人も歩かない。つまり住居地域にゲートを設けなくても、観光客の選別と商店を規制することによって、生活を守っているのだ。
この事実を知ると、気分はなかなか複雑だ。本当の街歩きの楽しみは裏通りにある。その地に住む人々の暮らしがわかるような、路地や裏道を歩き、生活に根付いたショップやベーカリー、カフェを訪ねる。そこでひと時を過ごして、住民になった気分を楽しむ。そんな旅がしたいからこそ宿をとり、それが楽しかったからリピートする。
その楽しさがブルージュにはない。旧市街の裏通りは静かで歩くのにはいいけれど、ただ歩くだけしかない。店のある地域は観光客向けばかり。オーバーツーリズム対策としては成功しているのだろうが、観光まちづくりとしては失敗していると思うのだ。
街に滞在したいと思わせる魅力が作れていないので、実際にブルージュの宿泊比率は低い。日帰り客の消費額も低い。そして日帰り観光客ばかりが増えている。すると、そんな日帰り客をターゲットにした店が増える。言っちゃ悪いが粗悪な店も増えてくる。するとリピーターが減るから、店もよりいっそう一見客相手になる。ブルージュの観光は、そうやって内側から崩れ始めているように私には見えた。

06 / JOURNEY
いいレストランに人がいない。
日帰り中心になると、レストラン経営も当然ながら厳しくなる。ほとんどの店が観光客相手になり、いい店が淘汰され、いいシェフもなかなか入ってこない。旧市街で食べてみたかったので歩いてみたが、店を探すのに苦労した。昼のあの人たちは、いったいどこへ行ったのだろう。
二日目の夜は、ミシュラン一つ星のGoffin(ゴフィン)で夕食をとった。旧市街の東の門、クライスポールトのすぐ向かい。通りを一本渡れば旧市街で、反対側にはシント=クライスの住宅地が広がる。旧市街に泊まる人も、門の外に住む人も来やすい、絶妙な場所にある。
ところが、その晩の客は私たちを入れて二組だけ。もちろん、たまたま空いていたのかもしれない。シント=クライスには二つ星の店もある。
しかし果たしてそうなのだろうか。実態は怪しい。旧市街にも一つ星が二軒あったが、どの店も予約困難、という雰囲気ではなかった。食事を楽しみにこの街に泊まる人がいたら、この夜、星つきの店にこれほど席が空いていただろうか。私にはブルージュが、すっかり昼の街になったように思えた。






そして話はブルージュのホテル「 ’t Fraeyhuis」に戻る。ミシュランで1キーを得た、わずか12室の宿である。どう考えても満室でもおかしくない。ところが、私たちが泊まったときには空室があった。ゴフィンの空いた席と重なる。そしてこの街の違和感の正体が見えてくる。
「オーバーツーリズム対策の弊害」である。
日帰り客が夕方に帰れば、夜は静かになる。住む人にはありがたいだろう。しかし、やりすぎると街の魅力は失われる。実際に、ブルージュでは裏通りでの商店を全面的に禁止しているのではないという。生活に必要なベーカリーやデリカテッセンの店は許可している。しかし旧市街の人口流出が止まらず、店は新しくできない。前述した日常の買い物を支える専門店が57軒から37軒に減った理由はそこにあるようだ。

住民の暮らしを守る、1組20人のルール
ブルージュの取り組みは常に市民目線で動いている。2026年3月から、ガイド付きの街歩きは一組20人までに規制された。拡声器は使えず、狭い通りや橋などでは、立ち止まって案内することもできない。同時にこの取り組みは「雇用の創出」も担っている。バスで来ると2人の地元ガイドが必要になる。
生活を守るため、旧市街では、いわゆるエアビー的な宿泊施設の規制も始まっているという。新たな観光用の貸別荘・貸し住宅を認めず、ホテルも既存施設が隣の建物へ広げる場合以外は許可しないのだという。
夜の静けさを守り、観光公害を減らし、雇用を創出する。一見素晴らしい政策のようだが、その裏側で、街の魅力はどんどん薄くなっている。
もちろん同じような対策は、世界中で急速に進んでいる。
プラハでは、団体が旧市街で深夜に酒場をはしごすることが問題になっている。騒音やゴミがひどいからだ。そこで市は2024年に規則を変え、午後10時から翌朝6時までのガイド付きの周遊を禁じた。
フィレンツェは、どの通りで何を営業できるかという規制を強化している。市は旧市街での飲食店の新規開業を原則として制限し、特に守りたい通りには既存の営業許可の移転も認めない。
ヴェネツィアでは、混み合う日に、日帰り客から旧市街への入域料を取ることになった。2026年は60日間のテストだという。
アムステルダムでは、2018年から中心部の指定区域で、観光客向けの新規出店を認めていない。
どの街も、守りたいものは「市民の生活」だ。それは当然の行動だろう。しかし、私がいちばん気になるのは、対策を重ねた先で、どんな旅の魅力が街に残るかだ。夕食を楽しみに泊まる人が足を向けなくなり、名所をひと回りして帰る人ばかりが残るとしたら、混雑が少し減っても、観光は痩せていく。
行政担当者がオーバーツーリズム対策を学ぶために訪れたなら「素晴らしい」と拍手喝采するかもしれない。しかし現実はそう簡単ではない。
この舵取りはかなり難しい。京都はどこへ向かうのか。金沢は、飛騨高山は、倉敷はどこに向かうのか。路地の静けさを残しながら、住む人が日々使う店も、旅人が一晩泊まってでも訪ねたい店も、果たして10年後に続いているだろうか。ブルージュの対策を見ながら、まちづくりの難しさを痛感した。


